Diccionari català-anglès: «sense traves»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «sense traves»

català → anglès (1 resultat)

sense traves adv 

  1. unimpeded adj
Exemples d’ús (fonts externes)
I have unfettered access to most countries in the world right now. Puc viatjar a la gran majoria de països sense traves.
Font: globalvoices
Rocking along the trails - no holds barred, but always with that extra bit of comfort? ¿Gaudir dels senders sense traves, però sempre amb una comoditat afegida?
Font: MaCoCu
Humanity prospered thanks to the unhindered transmission of knowledge. La humanitat va prosperar gràcies a la transmissió sense traves del coneixement.
Font: Covost2
He cannot allow sin to go on amongst His people unchecked. Ell no pot permetre en mig del Seu poble la persistència del pecat sense traves.
Font: MaCoCu
Moreover, this collective positioning must reach its addressees, primarily the public authority of the Spanish State, without obstacles or impediments. A més, aquest posicionament col·lectiu ha de poder arribar als seus destinataris, principalment, el poder públic estatal, sense traves o impediments.
Font: MaCoCu
We insist that humanitarian aid be provided without impediment. Insistim perquè l’ajuda humanitària pugui canalitzar-se sense traves.
Font: Europarl
They must be ensured unimpeded access to means of telecommunication. Se’ls haurà de garantir accés sense traves als mitjans de telecomunicacions.
Font: Europarl
They want to be able to make their choice without hindrance and without any obstacles arising from a lack of competition. Volen poder triar sense traves i sense obstacles derivats de la falta de competència.
Font: Europarl
Let us completely open our markets to each other and to technology exchange. Obrim per complet els nostres mercats i intercanviem sense traves les nostres tecnologies.
Font: Europarl
It is the direct result of unchecked tax competition on a uniform internal market. És conseqüència directa de la competència fiscal sense traves en un mercat interior uniforme.
Font: Europarl

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0